-
1 High School Building
Education: HSBУниверсальный русско-английский словарь > High School Building
-
2 nursery school
رَوْضة أطفال \ nursery school: building where children (who are too young for a proper school) can play together. \ مَدْرَسَة حضانة \ nursery school: building where children (who are too young for a proper school) can play together. -
3 koulurakennus
• school building -
4 школьное здание
-
5 školska zgrada
-
6 здание школы
school buildingThere were several children waiting for their teacher outside the school building.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > здание школы
-
7 lindar con
v.1 to border up on, to border on, to abut, to adjoin.Mi casa linda con el bosque My house borders up on the forest.2 to verge on, to verge upon, to be on the border of, to border on.Mi enojo linda con la locura My anger verges on madness.* * *(v.) = adjoin, adjoin, border onEx. The Central Administration has moved into a former, fully renovated school building which adjoins a new, modern building for the library users and staff.Ex. The Central Administration has moved into a former, fully renovated school building which adjoins a new, modern building for the library users and staff.Ex. Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.* * *(v.) = adjoin, adjoin, border onEx: The Central Administration has moved into a former, fully renovated school building which adjoins a new, modern building for the library users and staff.
Ex: The Central Administration has moved into a former, fully renovated school building which adjoins a new, modern building for the library users and staff.Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery. -
8 edificio
m (pl -ci) buildingfig structure* * *edificio s.m.1 building; edifice: edificio scolastico, pubblico, school, public building; edificio a uso commerciale, business premises2 (fig.) ( struttura organizzata) framework, structure: l'edificio statale, the structure of the state; edificio sociale, social order3 (fig.) ( complesso di argomentazioni) case: l'edificio della difesa, the case for the defence; un edificio di bugie, a tissue of lies.* * *1) (costruzione) building, edificeedificio scolastico — school (building), schoolhouse
2) fig. structurel'edificio sociale — the structure of society, the social order
* * *edificiopl. -ci /edi'fit∫o, t∫i/sostantivo m.1 (costruzione) building, edifice; edificio scolastico school (building), schoolhouse2 fig. structure; l'edificio sociale the structure of society, the social order. -
9 Schulgebäude
n school building* * *das Schulgebäudeschoolhouse; school* * *Schul|ge|bäu|dentschool building* * *Schul·ge·bäu·dent school building* * *Schulgebäude n school building -
10 szk|oła
f 1. (instytucja) school- szkoła ogólnokształcąca ≈ a secondary modern (school) GB- szkoła zawodowa a vocational school- szkoła męska/żeńska/koedukacyjna a boys (only)/girls (only)/co-educational school- szkoła baletowa/muzyczna a ballet/music school- szkoła państwowa/prywatna/społeczna a state private/community school- szkoła dla głuchoniemych/ociemniałych a school for the aurally and orally impaired/visually impaired- szkoła integracyjna an integration school- Szkoła imienia Bolesława Prusa the Bolesław Prus School- chodzić/uczęszczać do szkoły to go to/attend school- zapisać się do szkoły to enrol in a school- relegować a. usunąć kogoś ze szkoły to expel sb from school2. (budynek szkolny) school building, school 3. (uczniowie i pracownicy) school- iść ze szkołą do teatru to go to the theatre with the school, to take part in a school-organized theatre outing- cała szkoła poszła na wystawę the whole school went to see an exhibition4. (kursy specjalistyczne) course, school- szkoła letnia języka polskiego a Polish language summer course- szkoła językowa a. języków obcych a language school- szkoła tańca a dance school5. sgt (wykształcenie) schooling, training- specjalista ze świetną szkołą a specialist with excellent training6. sgt pot. (czas spędzony w szkole) school- przed szkołą wyprowadzam psa I walk my dog before school- muszę dziś zostać po szkole I must stay behind after school today7. książk. (metoda, grupa twórców) school- szkoła poetycka/architektoniczna school of poetry/architecture- polska szkoła matematyczna the Polish school of mathematics- związać się z jakąś szkołą literacką/historczną to associate oneself with a certain school in literature/historical studies8. przen. (doświadczenie) school- szkoła charakteru/cierpliwości a school of character/patience- praca w fabryce była dla niego ciężką szkołą życia working in the factory was for him a school of hard knocks9 Muz. (podręcznik) handbook- szkoła na fortepian/skrzypce the piano/violin handbook- □ szkoła flamadzka Szt. the Flemish school- szkoła katedralna Szkol. choir a. Cathedral school- szkoła klasztorna Szkol. convent school- szkoła podchorążych Wojsk. cadet school- szkoła pomaturalna Szkol. college- szkoła przetrwania Psych. survival school- szkoła rodzenia Med. antenatal classes- szkoła specjalna Szkol. special needs school- szkoła talmudyczna Relig. yeshiva- szkoła wieczorowa Szkol. night school- szkoła wyższa Szkol. higher education institution- zielona szkoła Szkol. ≈ field school■ dać komuś szkołę pot. to put sb through the mill- dostać szkołę pot. to go through the millThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szk|oła
-
11 szkoła
szkoła podstawowa — primary (BRIT) lub elementary (US) school
szkoła średnia — secondary (BRIT) lub high (US) school
* * *f.Gen.pl. -ół1. ( instytucja) school; szkoła podstawowa US elementary school; Br. primary school; szkoła średnia l. ponadpodstawowa US high school; Br. secondary school; szkoła pomaturalna college of further education, further education college; szkoła policealna post-secondary school; ( zawodowa) vocational college; szkoła wyższa tertiary-level school; szkoła integracyjna integration school ( both for normally developing and special needs children); szkoła specjalna special school; szkoła społeczna community school; szkoła korespondencyjna correspondence school; distance learning center; Br. distance learning centre; szkoła wieczorowa night school, evening school; szkoła zawodowa vocational school; szkoła zbiorcza consolidation school; szkoła morska naval college; szkoła oficerska Military College; szkoła przetrwania survival school; chodzić do szkoły go to school.2. ( budynek) school, school building.3. ( uczniowie i nauczyciele) school; cała szkoła pojechała na wycieczkę the whole school went on a trip.4. (= doświadczenie, wiedza) schooling, training; być po dobrej szkole be well-trained; szkoła życia school of life; dać komuś szkołę pot. teach sb a lesson; zostać po szkole (np. by się pouczyć) stay after school; zaraz po szkole poszedł do pracy he went to work straight after school.5. (= metoda) school; szkoła Arystotelesa/flamandzka Aristotelian/Flemish school.6. muz. (= podręcznik) manual, handbook.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szkoła
-
12 مدرسة
مَدْرَسة \ school: a place where children are taught: My son used to go to that school. He left school at 16. My daughter is still at school (She has not left school completely) but she is on holiday today, so she is not in school, lessons in general School begins at 08.30, a place where people of any age are taught some special subject or skill a music school; a driving school. \ مَدْرَسة ثانَوِيّة \ secondary school: a school for older children (usu. aged about 12-18) who have left a primary school. \ مَدْرَسَة حضانة \ nursery school: building where children (who are too young for a proper school) can play together. \ مَدْرَسَة خاصّة (في بريطانيا) \ public school: (in Britain) a privately owned school for boys or girls aged 13-19, usu. with lodgings; open to anyone on payment (compared with a state school, which is open only to local children but is free). \ مَدْرَسَة داخِليَّة \ boarding school: a school where children are also lodged and fed. \ مَدْرَسَة فِكْرِيَّة \ school: a group of people with the same ideas (in art, politics, etc.): Modern schools of thought do not accept old beliefs. -
13 škola
f school; (pristup) school of thought; (zgrada) the school, school building, school-house; (nastava) classes; (dječja igra) hopscotch 1. Vrste škola: »mala škola« preschool (- igraonica, vrtić); osnovna - AE elementary/grade school; BE primary school, BE ju* * *• college• school• schools -
14 szkolny
adj(rok, budynek, świadectwo) school (attr), (statek, samolot) training (attr)* * *a.school; autobus szkolny school bus; boisko szkolne school playground; budynek szkolny school building; dziecko w wieku szkolnym schoolchild; kolega szkolny schoolmate; kolega ze szkolnej ławy old school friend; legitymacja szkolna student ID; pomoce szkolne teaching aids; rok szkolny school year.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szkolny
-
15 Schulbau
-
16 sekolahan
-
17 ginnasio
ginnasio s.m.1 ( scuola media d'ordine classico) grammar school; (amer.) high school; ( di tipo italiano, tedesco) gymnasium3 (st. greca) gymnasium.* * *pl. -si [dʒin'nazjo, zi] sostantivo maschile = in the Italian school system, the first two years of the liceo classico* * *ginnasiopl. -si /dʒin'nazjo, zi/sostantivo m.= in the Italian school system, the first two years of the liceo classico. -
18 scolarisation
scolarisation [skɔlaʀizasjɔ̃]feminine noun[d'enfant] schooling• la scolarisation d'une population/d'un pays providing a population with schooling/a country with schools* * *skɔlaʀizasjɔ̃nom féminin schooling, education* * *skɔlaʀizasjɔ̃ nf[enfant] schooling* * *scolarisation nf schooling, education; scolarisation des adultes adult education; le taux de scolarisation the percentage of children in full-time education; la scolarisation plus poussée d'un grand nombre de jeunes the increased numbers of young people staying on at school.[skɔlarizasjɔ̃] nom fémininla scolarisation est obligatoire à partir de six ans (attendance at) school ou schooling is compulsory from the age of six3. [d'une région, d'un pays] school-building programme -
19 perguruan
institution, school, instruction* * *institution, school; school (building); institution -
20 Schulgebäude
Schulgebäude n school block, school building, school complex, schoolhouseDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schulgebäude
См. также в других словарях:
school building — See schoolhouse … Ballentine's law dictionary
LaCrosse State Teachers College Training School Building — Infobox nrhp name = LaCrosse State Teachers College Training School Building nrhp type = caption = location = 1615 State St. La Crosse, Wisconsin nearest city = lat degrees = lat minutes = lat seconds = lat direction = long degrees = long minutes … Wikipedia
Massachusetts School Building Authority — For over a year, various departments of the Massachusetts Treasurer s office worked diligently with the state legislature to craft and pass a responsible reform plan for the school building assistance program in Massachusetts. This reform plan… … Wikipedia
Zrenjanin Grammar School building — was built in 1846, in Gimnazijska street, Zrenjanin. History Zrenjanin Grammar School (Serbian: Зрењанинска гимназија) was established in 1846 as a Piarist school. It is the oldest secondary school in Zrenjanin. At the beginning, school was… … Wikipedia
Cambridge Medical School building — The building for the Cambridge Medical School of the University of Cambridge was designed in 1899 by Edward Schroeder Prior.The Medical School building is Prior’s largest work. Two of Prior’s former clients, Dr. Albutt and the Rev. J.B. Lock,… … Wikipedia
Ryerson Theatre School Building — The Ryerson Theatre School Building is located on the campus of Ryerson University in Toronto, Canada. The three story building was the former Ontario College of Pharmacy Building built in 1885. The third floor is believed to be… … Wikipedia
Building Schools for the Future — (BSF) is the name of the UK Government s investment programme in secondary school buildings in England. The program is very ambitious in its costs, timescales and objectives, with politicians from all parties supportive of the principle but… … Wikipedia
School shooting — School shooter redirects here. For the Half Life 2 mod, see School Shooter: North American Tour 2012. Terrorism Definitions · Counter terrorism Inter … Wikipedia
School Without Walls (Washington DC) — School Without Walls is a small public senior high school in the Foggy Bottom area of Washington, D.C. It is colloquially referred to by students and faculty as Walls. The school is located on the George Washington University campus, on G Street… … Wikipedia
School of the Incarnation — is a Catholic school located in Gambrills, Maryland in Anne Arundel County. It has classes for children in kindergarten and from first to eighth grade. It is an inter parish school that is supported by six parishes in the Archdiocese of Baltimore … Wikipedia
School choice — is a term used to describe a wide array of programs aimed at giving families the opportunity to choose the school their children will attend. As a matter of form, school choice does not give preference to one form of schooling or another, rather… … Wikipedia